海外取引先・外国人に喜ばれる日本のプレゼント20選｜海外赴任・出張で使える上質なギフト

日本を象徴する富士山を、デスクにも。

世界中のインフルエンサーが撮影に訪れる、Nihon Miyabi浅草本店を代表する人気のお香立て。

日本を象徴する富士山をモチーフに、伝統的な鋳物の技術で仕上げた「さかさ富士 香立て」。お香を焚くと、立ち上る煙とともに幻想的な景色が広がり、使わないときも美しいオブジェとして楽しめます。月に約100個しか製造できない、職人の手仕事が息づく希少な逸品。

 Instagramを通じて世界中で注目され、海外のインフルエンサーが撮影のために浅草本店を訪れるほどの人気を集めています。

さらに、日本の優れた商品やサービスを表彰する「おもてなしセレクション」を受賞。日本の伝統工芸と現代的なデザインが融合した、特別なお土産としてもおすすめです。

海外では日常的にお香を楽しむ方も多く、香りを楽しむ実用性と、日本らしい美しい造形を兼ね備えているのが魅力。

日本の風景と職人技を一緒に贈れる、Nihon Miyabi自慢の日本ギフトです。

富士山と桜、二つの日本の景色を贈る。

グラスの底の富士山が、注いだ飲み物の色に染まって見える江戸硝子。桜切子の装飾も加わり、日本らしい景色を食卓で楽しめます。特別な取引先への記念品にも、日常で使える上質な手土産にも。飲み物を楽しむ時間に日本での交流を思い出してもらえる一品です。

荷物に収まり、渡す瞬間に美しさが広がる。

京都の老舗「伊と幸」が手掛ける、最高級シルク「松岡姫」を贅沢に使用した京扇子。

上質な絹を全面に使用し、繊細な染めと刺繍によって撫子の花を美しく表現した、気品あふれる逸品です。

撫子は古くから日本女性の清楚さや優美さを象徴する花として親しまれてきました。

Nihon Miyabi浅草本店では、特にアラブ圏のお客様から絶大な人気を誇り、熱心なファンも多い京扇子です。

閉じれば薄くコンパクトに収まり、海外出張でも持ち運びやすい一方、開いた瞬間には美しい絹の光沢と繊細な刺繍が広がります。

日本の伝統美と最高級素材の魅力を伝えられる、特別な贈り物。 海外の大切な取引先や、日本の工芸品にこだわる方への上質なギフトとしておすすめです。

『見てください』から会話が始まるギフト。

丸モ高木と田島硝子によるコラボレーション。冷たい飲み物で桜が色づく仕掛けは、言葉を尽くさなくても相手と驚きを共有できます。富士山と桜の組み合わせは日本を象徴する風景。商談後や初対面の取引先にも、話題のきっかけを添えられます。

事業の成功や挑戦を願う、現代的な縁起物。

日本の伝統的な縁起物「だるま」を、京都の職人技とデニムで現代的に表現した、ファッション性の高いアート作品。

京都の伝統技法「金彩友禅」を取り入れ、模様は職人が一点一点手描きで仕上げています。

デニムの質感と繊細な金彩が調和した、従来のだるまとは一線を画すデザインが魅力です。

東京都内では、Nihon Miyabiがいち早く販売を開始した注目のだるま。実際に購入されたお客様からは、ニューヨーク・マンハッタンやフランスのオフィスに飾られた写真がInstagramを通じて届いています。

その光景は、まるでファッション雑誌の表紙のよう。海外の洗練された空間にも驚くほど自然に馴染みます。

仕事の成功や新しい挑戦への願いを込めて贈れる、特別な縁起物。 起業祝いや開店祝い、海外の取引先への贈答品にもおすすめです。

お祝いの一本に、侍文化という驚きを。

ただワインを贈るだけでは物足りない。そんな取引先には、徳川家康の兜をモチーフにしたサムライボトル兜という選択があります。日本の武将文化を話題にでき、相手が好む銘柄のボトルに合わせて特別な贈り物を演出できます。重厚な工芸品としての存在感は、企業の節目やお祝いの席にもふさわしい一品です。

現地で選んだワインを、日本らしい贈り物に。

ボトルを日本から持ち運ぶのが難しい海外出張でも、カバーなら荷物を抑えられます。現地で相手の好みのワインを選び、着物をモチーフにしたカバーを添えるだけで日本文化を感じるギフトに。

パッケージ薄さも魅力の1つで、ので何かと荷物の多い海外への渡航には場所を取らず、絶大な人気があります。

実用的な工夫と華やかさが両立します。

お酒を楽しむ方へ、作り手の技術と時間を贈る。

約1年待ってようやく手に入る、希少な有田焼の酒器セット。日本の伝統工芸品の中でも、特に人気の高いブルー。

その美しさを存分に楽しめるのが、真右衛門窯の「藍染水滴」です。深く澄んだ青と、釉薬が生み出す繊細な表情は、写真だけでは伝えきれないほどの美しさ。

実物を目にすると、その奥行きのある色彩と存在感に思わず見入ってしまいます。入手まで約1年を要した、希少価値の高い逸品。 日本酒を注ぐひとときを特別な時間へと変えてくれる、芸術品のような酒器セットです。

日本酒好きな方への贈り物はもちろん、大切な取引先への特別なギフトにも。美しさだけでなく、手に入りにくい希少性まで贈れる、上質な日本の伝統工芸品です。

重要な取引先へ、長く付き合う道具を。

経営者や役員への節目の贈り物には、使うほど愛着が増す本格的な工芸品も候補になります。南部鉄器の鉄瓶みやびは、日本の鋳物技術の魅力を伝えられる一品。お茶を大切にする方に、使い方と手入れの案内を添えて贈るとより親切です。

日本の職人技と西洋美術をつなぐ贈り物。

ゴッホの『星月夜』を思わせる意匠を南部鉄器で表現した鉄瓶は、アート好きの相手と会話を始めるきっかけになります。日本の伝統工芸というだけでなく、海外でも親しまれる美術を通して価値を伝えられるのが魅力。デザインに関心のある取引先に。

日常に馴染む工芸品を贈りたいときに。

相手に工芸の歴史まで伝えたいなら、英語で有田焼の歩みがデザインされたTraveling Tumbler Aritaがおすすめ。器に描かれた物語を読みながら、日本の焼き物が世界へ広がっていった背景を知ることができます。使うだけでなく話題にもなる、海外のビジネスパートナーに贈りやすい一品です。

成功を願う気持ちを、現代的なデザインで。

招き猫の次に注目したい日本の縁起物、だるま。

今、浅草でも外国人観光客からの関心が急速に高まっています。

Nihon Miyabi浅草本店では、毎日海外のお客様と接する中で、だるまを探している方が以前よりも明らかに増えたと実感しています。その人気を受け、当店でもだるまのラインナップを拡充しました。

中でも注目したいのが、ファッションブランド「DIESEL」やF1チームにも採用された実績を持つ「TOKYO LOLLIPOP」のデザインだるま。

伝統的なだるまの形を生かしながら、現代のインテリアにも馴染むスタイリッシュなデザインが魅力です。

落ち着いたブラックは、オフィスや書斎、モダンなリビングにも自然に溶け込みます。日本国内で常設販売しているのはNihon Miyabiだけ。

仕事の成功や新しい挑戦への願いを込めて贈れる、特別感のある日本の縁起物です。

深い蒼の景色を、特別な相手に贈る。

まるで深海の静けさと光を閉じ込めたような、鮮やかな蒼が魅力の萩焼「蒼釉わたつみ」。見る角度や光によって変わる釉薬の表情は、器を愛する海外の方にこそ伝えたい職人技です。酒器として楽しむだけでなく、日本の焼き物の美しさを語れる記念品として、大切な取引先への贈答におすすめします。

世界のピカチュウに、日本の伝統技術を重ねて。

日本のキャラクターに親しみがある方なら、木目込人形という意外な組み合わせに注目してもらえるかもしれません。かわいらしさだけでなく、伝統的な人形づくりという話題も届けられる品。相手の趣味が分かっている取引先や、親しい海外の同僚へのギフトに。

※こちらの商品は浅草本店の店頭のみで販売しております。オンラインからのご購入はできません。

『末永いお付き合いを』という願いを添えて。

鶴と亀は、日本で長寿やお祝いの象徴として親しまれる縁起の良いモチーフ。今後も続く取引関係への感謝や願いを、言葉だけでなく日本の意匠に込めて贈れます。日本の食文化が好きな方や、ご家庭でも使っていただきたい相手への候補です。

日本の四季を、音でも楽しんでもらう。

風鈴は、日本の夏に親しまれてきた涼の文化。桜と富士山を思わせる意匠なら、風が吹くたびに日本の景色を感じてもらえます。庭づくりやインテリアが好きな方へ、ただ飾るだけではない『音の贈り物』として。設置場所への配慮も添えると丁寧です。

庭園文化を思わせる、縁起の良い音の贈り物。

日本の庭園や水景を連想させる錦鯉は、外国人にも印象的なモチーフ。日本らしい意匠と風鈴の涼やかな響きを一緒に楽しめます。インテリアやガーデニングを好む方に、暮らしの中で日本文化を思い出せる品を贈りたいときに。

お茶を点てずに、飾って楽しむ日本の美。

抹茶碗は茶道具であると同時に、季節の情景を映す美しい器でもあります。雪景色に映える南天は、「難を転じる」に通じ、古くから災いを避ける縁起物として親しまれてきました。雪南天の抹茶碗なら、抹茶を点てる習慣のない方にも、日本の冬景色を飾って楽しむ魅力を伝えられます。大切な取引先の無事や幸福を願う気持ちまで込めて贈れる一品です。

日々のコーヒータイムに、日本の技術を添える。

花が咲いたような美しい結晶模様が魅力の、京焼・清水焼「花結晶」ペアマグカップ。

釉薬が生み出す結晶模様は、一つひとつ形や広がり方が異なり、同じ表情のものはありません。華やかな赤と落ち着いた青の組み合わせは、ご夫婦やカップルへの贈り物にもおすすめです。

電子レンジ・食洗機に対応していることも、海外の方へのプレゼントとして大きな魅力。 Nihon Miyabi浅草本店でも、外国人のお客様からこの2つが使えるかどうかをよくご質問いただきます。日本の伝統工芸ならではの美しさと、毎日の暮らしで使いやすい実用性を兼ね備えた、特別なペアギフトです。るかはよく聞かれる

仲間や家族と囲む食卓にも、日本の彩りを。

世界中で親しまれるマグロや鯛をモチーフにした、色鮮やかな津軽びいどろの酒器セット。2024年には「伝統的酒造り」がユネスコ無形文化遺産に登録され、日本酒への国際的な関心も高まっています。

Nihon Miyabi浅草本店でも、日本酒を楽しむためのぐい呑みやお猪口を探す外国人のお客様が多くいらっしゃいます。

津軽びいどろならではの豊かな色彩と、青森近海で獲れる魚をモチーフにした遊び心のあるデザインは、日本酒を楽しむ時間をより華やかに演出します。

日本酒が好きな方はもちろん、日本の食文化や伝統工芸に興味がある海外の方へのプレゼントにもおすすめ。 日本の酒文化とガラス職人の技を一緒に楽しめる、特別な贈り物です